presentation du text en anglais

Comment faire une présentation en anglais et réussir à l’oral

Par Lingoda Team

Mis à jour le July 6, 2020 / Mise à jour le November 4, 2022

Si pour beaucoup de gens donner une présentation est une tâche extrêmement stressante, elle l’est d’autant plus lorsque celle-ci est en anglais. En effet, même lorsqu’on a l’habitude de parler anglais tous les jours, s’adresser à un public relève d’un autre niveau, surtout dans le domaine du monde des affaires . L’anglais étant la langue principale de la plupart des grandes entreprises, savoir présenter en anglais est un précieux atout. Afin de vous rendre la tâche plus facile, voici quelques conseils pour faire une présentation en anglais irréprochable et impressionner vos collègues ou réussir un exposé universitaire.

Comment présenter un exposé en anglais

Nos meilleurs conseils pour votre présentation professionnelle en anglais, vocabulaire utile pour faire votre présentation en anglais, démarrez votre essai gratuit.

Même si le contenu de votre présentation en anglais est le plus important, le secret d’une présentation réussie est la manière dont vous communiquez avec votre auditoire. En donnant une présentation à l’oral en anglais, prêtez une attention toute particulière à la façon dont vous vous exprimez : soyez clairs, concis, et ne parlez pas trop vite, afin de vous faire comprendre par votre auditoire.

Il est possible que vous soyez stressé.e et que cela vous pousse à accélérer la cadence. Cependant, il peut être plus difficile de vous comprendre. C’est pourquoi il est important de travailler le rythme de votre parole. Pensez également à faire des pauses entre vos phrases afin de prendre votre respiration, mettre vos idées au clair, ou encore boire un peu d’eau, surtout avant d’aborder un nouveau sujet.

De plus, évitez d’employer un ton monotone, car cela peut rendre votre présentation ennuyeuse, indépendamment du contenu. En répétant votre présentation, mettez un point d’honneur à accentuer les mots clés de votre présentation, et à changer de ton selon ce que vous dites. Pour vous aider, consultez des vidéos de discours populaires et à prêtez attention à la manière dont les orateurs s’expriment.

Présentez vous, ainsi que les sujets que vous allez aborder

Avant de commencer, votre auditoire voudra savoir qui vous êtes et pourquoi ils devraient vous écouter. Pour ce faire, présentez votre sujet à l’avance afin que votre auditoire sache à quoi s’attendre.

Donnez une idée globale de votre présentation

Introduisez rapidement le sujet de votre présentation, ainsi que son format. Vous pouvez déjà donner une idée globale de votre conclusion, que vous pourrez ensuite expliquer tout au long de votre discours.

Soyez clair lorsque vous changez de sujet

Si vous faites une présentation de plus de quelques minutes, il est possible que votre auditoire soit distrait à certains moments et loupe une partie de votre exposé. Présenter chaque nouveau sujet et clore le précédent est un bon moyen de regagner l’attention des auditeurs qui ont peut-être arrêté d’écouter en cours de route.

Prévenez votre auditoire qu’il pourra vous poser des questions à la fin

Donner une présentation est une chose assez difficile et on ne souhaite pas être interrompu. Cependant, certaines personnes peuvent avoir des questions pertinentes à vous poser à propos des sujets dont vous parlez. Prévenez-les dès le début qu’ils pourront vous poser toutes leurs questions une fois que vous aurez fini, afin d’éviter de vous faire interrompre pendant votre discours.

Répétez le plus souvent possible

Même les locuteurs natifs ont besoin de répéter une présentation à l’avance. Notre conseil est de répéter votre exposé face à un miroir, afin de pratiquer votre gestuelle également. Ce faisant, tentez d’aller jusqu’au bout en évitant les mots comme « euh ».

Phrases d’introduction

L’introduction de votre présentation est l’une des parties les plus importantes car elle donne le ton de ce qui va suivre. Profitez de cette introduction pour saluer votre audience , expliquer qui vous êtes, quel est votre poste, et ce dont vous allez parler. Utilisez par exemple les phrases suivantes :

“Hello everyone, my name is…” ( Bonjour à tous, je m’appelle…)

“Good morning/afternoon/evening, my name is… and I am a…” ( Bonjour/Bonsoir, mon nom est … et je suis …)

“Welcome everybody. Today I am going to talk about…” ( Bienvenue à tous. Aujourd’hui, je vais vous parler de…)

Changer de sujet

Durant votre présentation, vous pourrez être amené.e à changer de sujet, afin de présenter tous les points que vous souhaitez aborder. Le fait de faire savoir que vous allez changer de sujet donne à votre présentation une structure et vous aidera à retenir l’attention de votre auditoire. Vous pouvez par exemple utiliser les phrases suivantes :

“I would like to shift focus now to…” ( J’aimerais maintenant passer au sujet suivant, qui est…)

“Next, we need to consider…” ( Ensuite, il est important de préciser que…)

“This leads me to my next point…” ( Cela m’amène à mon argument suivant…)

Illustrer votre présentation

Dans la plupart des cas, votre présentation sera ponctuée de visuels, comme un PowerPoint ou une vidéo. Les visuels aident à se faire une idée de ce dont vous parlez, tout en rendant votre présentation plus intéressante et rythmée. Voici quelques phrases qui vous aideront à présenter vos visuels :

“If I could draw your attention to…” ( J’aimerais porter votre attention sur…)

“This chart/graph/table illustrates…” (Ce schéma/graphique/tableau illustre…)

“If you look up at the screen…” (Si vous regardez sur l’écran…)

“I would like to show you this…” ( J’aimerais vous montrer ce…)

“On your handout, you may see…” ( Sur votre document, vous pouvez voir que…)

Résumer votre présentation

À la fin de votre présentation, il est important de revenir sur tous les points dont vous avez discuté afin de rappeler à votre auditoire tout ce qui a été dit. C’est votre chance de mettre un point d’honneur sur un sujet important, et d’être certain que tout le monde reparte avec les informations clés. Pour ce faire, utilisez par exemple :

“To summarise…” ( Pour résumer…)

“In conclusion…” ( En conclusion…)

“I would like to recap…” ( J’aimerais récapituler les points précédents…)

“To sum up what has been said…” ( Pour résumer ce qui a été dit…)

“So, we have covered…” ( Nous avons parlé de…)

Soyez prêt pour votre présentation en anglais

Nous espérons que ces conseils vous ont été utiles pour préparer votre présentation ou exposé en anglais. Les points importants à retenir : restez calme, ne parlez pas trop vite, ayez un plan concret, connaissez votre sujet et le vocabulaire adéquat, et répétez jusqu’à ce que vous soyez à l’aise !

Petit conseil : Noubliez de réviser les verbes irréguliers en anglais epour ne pas faire de fautes lorsque vous présentez !

Feb 10, 2023

Le comparatif en anglais

Si vous souhaitez faire une comparaison en anglais, vous aurez besoin du comparatif. Il établit une hiérarchie (d’infériorité, d’égalité ou...

Jan 31, 2023

5 poèmes en anglais pour pratiquer la langue

Pourquoi se tourner vers les poèmes pour améliorer son anglais ? Si vous êtes débutant.e en anglais, vous trouverez non...

Jan 30, 2023

Quels sont les pronoms personnels anglais ?

Comme leur nom l’indique, les pronoms personnels en anglais sont des marqueurs de personne. Ces derniers peuvent être des pronoms...

Améliorez vos compétences linguistiques avec Lingoda. Passez notre test de niveau gratuit et lancez-vous.

Comment présenter des articles en anglais ?

Rédigé le 29 March 2023

6 minutes de lecture

• 01. Introduction du texte
• 02. Présenter l'auteur
• 03. Résumé du texte
• 04. Donner son opinion
• 05. Méthode : Présenter un article en anglais en 10 étapes

Introduction du texte

Lorsque vous présentez un texte en anglais en français, vous pouvez commencer par expliquer brièvement le sujet et le contexte du texte. Vous pouvez également mentionner l'auteur ou la source du texte, ainsi que les raisons pour lesquelles vous avez choisi de présenter ce texte. N'oubliez pas de donner une idée générale du contenu du texte, par exemple en mentionnant les principaux thèmes ou en résumant le début du texte. Enfin, vous pouvez expliquer comment vous allez présenter le texte, par exemple en soulignant les points clés ou en commentant les exemples donnés. Il est important de créer une introduction claire et concise qui donne aux auditeurs une idée du contenu et de l'objectif de votre présentation.

Présenter l'auteur

Pour présenter l'auteur d'un texte anglais, vous pouvez commencer par mentionner son nom complet, ainsi que son domaine d'expertise ou son domaine de recherche. Il est également possible de décrire son parcours académique et professionnel pour donner plus de contexte. Ensuite, vous pouvez expliquer brièvement les raisons pour lesquelles l'auteur a écrit le texte, ainsi que le contexte dans lequel il a été écrit. Pour cela, vous pouvez aborder la question du contexte historique ou social, ainsi que les tendances de recherche actuelles qui ont motivé l'auteur. Si l'auteur a publié d'autres travaux pertinents dans le domaine, vous pouvez également les mentionner pour renforcer sa crédibilité et donner au lecteur des pistes pour approfondir sa recherche. Enfin, vous pouvez expliquer comment le texte en question s'inscrit dans le contexte plus large de la recherche dans le domaine, et comment il peut être utile pour les professionnels ou les chercheurs dans ce domaine. Pour ce faire, vous pouvez fournir des exemples concrets d'applications pratiques du texte, de façon à donner des idées aux lecteurs pour de futures recherches ou applications.

Résumé du texte

Pour résumer un texte anglais en français, il est important de prendre le temps de lire attentivement le texte pour en comprendre le contenu et les principaux thèmes. Prendre des notes peut également aider à identifier les points clés du texte.

Ensuite, il est recommandé de résumer les points clés du texte en utilisant des phrases courtes et simples. Il est important d'éviter les termes techniques ou les expressions difficiles à traduire, car cela peut rendre la lecture difficile pour les personnes qui ne sont pas familières avec la langue anglaise. À la place, il est conseillé d'utiliser des synonymes ou des expressions équivalentes pour rendre le texte plus naturel en français.

Il est important de ne pas copier le texte mot à mot, mais de reformuler les idées principales avec vos propres mots. Cela permet d'assurer que votre résumé est original et de proposer une perspective unique sur le sujet.

Enfin, pour faciliter la lecture et la compréhension, il est recommandé de structurer votre résumé en utilisant des paragraphes. Cela permet de séparer les idées et de créer une structure claire qui facilite la navigation.

En somme, résumer un texte anglais en français est une compétence importante pour ceux qui travaillent dans des domaines qui nécessitent la compréhension de documents en anglais. En prenant le temps de lire attentivement le texte, de résumer les points clés avec des phrases simples et en reformulant les idées principales avec vos propres mots, vous pouvez fournir une traduction précise et efficace qui facilite la compréhension pour les personnes qui ne parlent pas anglais couramment.

Donner son opinion

Donner son opinion sur un texte anglais en français peut être un exercice stimulant et enrichissant, mais cela peut également être intimidant pour ceux qui ne sont pas à l'aise avec la langue anglaise ou qui ne sont pas habitués à exprimer leur opinion en public. Cependant, en suivant quelques conseils simples, il est possible de donner une opinion claire, concise et argumentée sur un texte anglais en français.

Tout d'abord, il est important de prendre le temps de lire attentivement le texte pour en comprendre le contenu et les principaux thèmes. Il peut être utile de prendre des notes sur les points clés du texte pour vous aider à vous rappeler les détails importants plus tard. Une fois que vous avez compris le texte dans son ensemble, vous pouvez commencer à réfléchir à votre opinion sur les différents aspects du texte.

Ensuite, vous pouvez commencer à rédiger votre opinion. Il est important de rester clair et concis dans votre présentation, en évitant les termes techniques ou les expressions difficiles à traduire. Vous pouvez utiliser des exemples concrets pour étayer vos arguments et rendre votre présentation plus convaincante. Il est également important de structurer votre présentation de manière logique, en commençant par une introduction claire et en terminant par une conclusion qui résume vos points de vue.

Il est également important de respecter l'opinion des autres participants à la discussion et de favoriser un dialogue ouvert et constructif. En écoutant attentivement les opinions des autres et en posant des questions de suivi, vous pouvez approfondir votre réflexion et élargir votre horizon.

Enfin, il est important de se rappeler que donner son opinion sur un texte anglais en français est une opportunité de partager vos idées et d'enrichir la réflexion de tous les participants. Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse, et toutes les opinions sont les bienvenues. En restant ouvert d'esprit et en favorisant un dialogue constructif, vous pouvez contribuer à une discussion intéressante et enrichissante sur le texte anglais en question.

Méthode : Présenter un article en anglais en 10 étapes

Voici une liste plus détaillée pour vous guider dans la présentation d'un article anglais en français :

• Prenez le temps de lire attentivement le texte en entier pour en comprendre le contenu et les principaux thèmes. Notez les points clés, les informations importantes et les termes techniques que vous pourriez réutiliser plus tard.
• Faites une première lecture rapide pour vous familiariser avec le texte et une deuxième lecture plus détaillée pour bien comprendre chaque point. Vous pouvez également utiliser un dictionnaire ou une application de traduction pour vous aider à comprendre les termes techniques.
• Résumez les points clés du texte en utilisant des phrases simples et courtes pour faciliter la compréhension de votre public. Évitez les longues phrases et les expressions difficiles à traduire. Utilisez des synonymes ou des expressions équivalentes pour rendre le texte plus naturel en français.
• Reformulez les idées principales en utilisant vos propres mots pour assurer que votre résumé est original et pour proposer une perspective unique sur le sujet. Cela permet également de prouver que vous avez bien compris le texte et que vous êtes capable de le résumer avec vos propres mots.
• Structurez votre présentation de manière logique en commençant par une introduction claire qui donne aux auditeurs une idée du contenu et de l'objectif de votre présentation. Mentionnez l'auteur ou la source du texte, ainsi que les raisons pour lesquelles vous avez choisi de présenter ce texte. Résumez le début du texte et soulignez les points clés pour donner une idée générale du contenu.
• Développez chaque point de manière claire et concise en utilisant des exemples concrets pour étayer vos arguments et rendre votre présentation plus convaincante. Structurez votre présentation en utilisant des paragraphes pour séparer les idées et pour créer une structure claire qui facilite la navigation.
• Créez une relation de confiance avec votre public en utilisant un langage simple et en montrant que vous êtes attentif à leurs besoins. Posez des questions pour susciter l'intérêt de votre public et favoriser un dialogue ouvert et constructif.
• Proposez une prise de rendez-vous pour discuter plus en détail de vos produits ou services, en fonction de l'intérêt de votre public. Donnez des informations complémentaires sur les sujets abordés dans le texte pour aller plus loin dans la discussion.
• Respectez l'opinion des autres participants à la discussion et favorisez un dialogue ouvert et constructif en écoutant attentivement les opinions des autres et en posant des questions de suivi. Expliquez les termes techniques si nécessaire pour faciliter la compréhension de votre public.
• Enfin, n'oubliez pas de conclure votre présentation avec une synthèse des points clés et une invitation à poser des questions ou à poursuivre la discussion. Remerciez votre public pour leur attention et leur participation.

En suivant ces étapes, vous pouvez présenter un article anglais de manière efficace et claire tout en facilitant la compréhension pour les personnes qui ne parlent pas anglais couramment.

Vous avez aimé cet article ? Notez-le !

Professeur de langues dans le secondaire, je partage avec vous mes cours de linguistique !

Ces articles pourraient vous intéresser

Comment Apprendre Rapidement les Verbes Irréguliers ?

La méthode pour assimiler les verbes irréguliers facilement Un verbe irrégulier en anglais est un verbe qui ne suit pas les règles standard de conjugaison pour former ses temps simples et composés. Contrairement aux verbes réguliers, qui suivent un modèle de conjugaison en ajoutant simplement "-ed" à la fin du verbe pour former le prétérit[…]

23 April 2024 ∙ 5 minutes de lecture

Lexique Britannique : la Restauration

Mots clés anglophones du restaurant 🇬🇧 Pour travailler en restauration, écrire des textes en anglais, ou tout simplement avoir une bonne note au prochain devoir, le vocabulaire de la restauration fait partie de ces thèmes du quotidien qu'il faut connaître. Alors, time to let your papilles speak ! 😋 Decide on where to eat 🤔[…]

29 March 2024 ∙ 4 minutes de lecture

Exposé : les Stéréotypes sur les Anglais

Quels sont les clichés sur les Anglais ? Quelle vision avons-nous des Anglais ? D'où viennent ces clichés ? Le portrait caricatural du Britannique est-il si loin de la vérité ? Petit tour d'horizon des principaux clichés (parfois très drôles) sur les Anglais pour essayer de mieux comprendre notre vision du pays voisin. Clichés sur[…]

19 March 2024 ∙ 6 minutes de lecture

Mots Utiles pour un Commentaire de Texte en Anglais

Les mots à connaître pour rédiger en langue anglaise 🔗 Pour rédiger une expression écrite, il faut utiliser un certain nombre de connecteurs logiques et de mots propres à la narration. Il peut être demandé aux élèves de produire un texte argumentatif dans lequel il faudra développer une ou plusieurs idées ou un texte simplement[…]

29 October 2023 ∙ 4 minutes de lecture

La Présentation d’un Document Iconographique en Langue Anglaise

Comment présenter une image en anglais ? L'utilisation de mots pour qualifier ou décrire une image est essentielle au quotidien. Découvrez dans cet article comment présenter un document de type image en langue anglaise. C'est par ici 👇 Résumé des incontournables anglais pour présenter une image 👍 🎞️ Ce tableau présente neuf types de descriptions[…]

27 October 2023 ∙ 12 minutes de lecture

Les Mots de Liaison en anglais

Établir les liens dans les phrases anglophones 👉🏼 Les mots de liaison en anglais jouent un rôle essentiel dans la construction de phrases et la connectivité du discours Ils servent à établir des liens logiques et à exprimer des relations entre les idées. Les mots de liaison peuvent être utilisés pour : 💡 Introduire une[…]

31 May 2023 ∙ 6 minutes de lecture

La palette de couleurs en anglais

Quelles sont les différentes teintes de couleur en anglais ? Les couleurs les plus fréquentes en anglais Certaines couleurs vous seront plus utiles que d'autres au quotidien pour décrire ce qui vous entoure, qu'il s'agisse de voitures, de drapeaux, de maisons. On les entend souvent dans des musiques, des séries télévisées... Vous pouvez donc facilement[…]

20 April 2023 ∙ 5 minutes de lecture

Les Techniques de la Traduction Anglais-Français

Comment traduire un texte anglophone ? En cours d'anglais paris, avant de traduire, il faut tenir compte de trois éléments essentiels : Nature du passage : extrait de roman, pièce de théâtre, article de presse… Contexte : milieu socio-culturel, relations entre les personnages, époque… Niveau de langue : soutenu (je suis quelque peu à court d’argent),[…]

24 March 2023 ∙ 9 minutes de lecture

Liste Complète de Tous les Verbes Irréguliers

Les 200 irrégularités de conjugaison anglaise La langue anglaise est un fusil à plombs : le tir est dispersé. La langue française est un fusil qui tire à balle, de façon précise - Otto Von Habsburg Entre base verbale, futur simple et auxiliaire, la langue anglaise se démarque par une richesse particulière accordée aux verbes.[…]

4 January 2022 ∙ 4 minutes de lecture

Si vous désirez une aide personnalisée, contactez dès maintenant l’un de nos professeurs !

Cancel reply

Votre commentaire

Current ye@r *

Leave this field empty

Je veux savoir comment dresser un livre comptable en englais tel que le journal

Je veux une application pour créer un schéma d’acticle en anglais

Bonsoir j’ai besoin d’aide

Bonjour, nous serions ravis de vous aider !  Avez-vous essayé de contacter l’un de nos professeurs pour recevoir une aide personnalisée ? Rendez-vous sur la plateforme de Superprof, sélectionnez la rubrique “Découvrir nos Superprofs” en indiquant la matière désirée. Vous trouverez de nombreux professeurs près de chez vous. Excellente journée ! 🙂

Comment se présenter en anglais ? (+exemples)

Dans cet article, je vais vous expliquer comment vous présenter en anglais. Lisez-le donc attentivement car je vous allez apprendre :

• Les formules de politesse pour une première rencontre
• Les phrases basiques pour parler de vous
• Les informations à dans un contexte professionel
• Des exemples pour illustrer

Formules de politesse

Quand vous rencontrerez votre interlocuteur, vous allez tout d’abord le saluer. Pour cela, vous pouvez dire «  Hello « . C’est à dire «  Bonjour « . Si vous êtes dans un contexte un peu plus familier, utilisez plutôt «  Hi  » qui veut dire «  Salut « . Aussi vous pouvez rajouter « Nice to meet you » qui veut dire « Enchanté » . À la fin de votre présentation vous pourrez remercier votre interlocuteur en disant « Thank you ». Si vous devez partir juste après vous être présenté dites simplement « Good bye » (au revoir) . Note : vous pouvez dire « bye » mais c’est une expression un peu plus familière.

Maintenant il va falloir vous présenter (prénom, nom, âge, pays, etc). Pour dire votre nom et prénom il suffit de dire « My name is … » ou  » I’m … « . Les deux formes peuvent être utilisées dans tous les contextes (professionnel, amicale, etc). Pour l’âge on dit « I am [votre âge] years old » ou « I was born on [jour]* of [mois] in [année] ».  Pour la date de naissance. Si vous souhaitez préciser où vous devrez rajouter « …in [ville / pays] » après l’année. Pour indiquer votre nationalité il suffit d’employer le verbe être avec votre nationalité « I’m French » ou « I’m from France ». Pour l’adresse on utilise « I live in … » .

*il faut utiliser les nombres ordinaux pour le jour de naissance

Présenter sa famille est assez simple, mais on ne le fait pas souvent. Voici d’abord une liste de vocabulaire : père = father ; mère = mother ; fils = son ; fille = daughter ; frère = brother ; sœur = sister. Ce sont les principaux, si vous avez besoin des autres regardez cette leçon . Pour dire « j’ai un frère / soeur, etc » on utilise «  I have [combien] [frère / sœur] « . Si on vous demande leur nom « His/Her name is … » et leur âge « He/She is … years old ».

On utilise His et He pour les masculins et Her et She pour les féminins.

Pour se présenter au travail que ce soit pendant un entretien d’embauche ou autre, il y a certaines phrases qu’il faudra rajouter en plus. Pour dire que vous avez un diplôme : « I have a diploma in … ». Si vous souhaitez parler de vos vos anciens emplois dites « I worked for/as … » . Utilisez « for » si vous mettez le nom d’une entreprise après (I worked for McDonald’s). Par contre, utilisez « as » pour parler d’une activité (I worked as a doctor). Pour certains poste il faudra dire les langues que vous maîtrisez : « I speak [nom de la langue] ».

Pour parler de ses passions il faut utiliser un verbe de préférence ( love, like, prefer ) et rajouter votre passion, si c’est un verbe, rajoutez -ing à la fin. Par exemple «  I love dancing  » (car « to dance » est un verbe) et «  I love football  » (football est un nom, pas un verbe).

Exemples de présentations

Contexte familier.

Hi ! I’m John, nice to meet you. I’m 40, I was born in France. I have one daughter, her name is Rose, she is 12 years old. I like skiing. Salut ! Je m’appelle John, enchanté. J’ai 40 ans, je suis né en France. J’ai une fille, elle s’appelle Rose, elle a 12 ans. J’aime faire du ski.

Hello ! My name is Sara, I was born on 25th of July in 1995 in London. I have 1 brother and 2 sisters. I love reading books. Bonjour ! Je m’appelle Sara, je suis née le 25 Juillet 1995 à Londres. J’ai 1 frère et 2 sœurs. J’adore lire des livres.

Hey ! My name is Jack. I’m 20. I was born in Germany but I live in Belgium. My passion is learning languages and playing football. Hey ! Je m’appelle Jack, j’ai 20 ans. Je suis né en Allemagne mais je vis en Belgique. Ma passion est l’apprentissage de langues et jouer au football.

Contexte professionnel (entretien d’embauche)

Hello, my name is Betty. I’m 26, I have a diploma in journalism. I was born in the USA, I speak English, Spanish and German. I worked as a journalist for CNN. Bonjour, je m’appelle Betty. J’ai 26 ans, j’ai un diplôme en journalisme. Je suis née aux États-Unis, je parle anglais, espagnol et allemand. J’ai travaillé en tant que journaliste pour CNN (chaîne de télé américaine).

Hello, I’m Paul, I’m 30. I have a diploma in translation. I worked as a translator for Google during 3 years. I’m Canadian, I speak French and English. Bonjour, je m’appelle Paul, j’ai 30 ans. J’ai un diplôme en traduction. J’ai travaillé en tant que traducteur pour Google pendant 3 ans. Je suis Canadien, je parle français et anglais.

• Comment conjuguer les verbes être et avoir en anglais ?
• Comment apprendre l’anglais sur YouTube ?
• Comment apprendre les verbes irréguliers en anglais ?
• Quelles applications pour apprendre l’anglais ?

Je m’appelle Axel, j’ai 14 ans et je parle couramment anglais.

Quand j’avais 11 ans, je commençais à avoir une bonne maîtrise de cette langue. Depuis, j’ai bien progressé.

Peu de personnes parlent anglais dans mon entourage. Que ce soit ma famille, mes amis, etc. A l’école, mes camarades me demandaient souvent de l’aide.

C’est ce qui m’a poussé à créer mon blog. De cette façon, je peux aider et accompagner beaucoup plus de personnes.

Copyright © 2017 · anglaisdebutant.fr · Tous droits réservés

• Mentions Légales

Kit complet

28 jours chrono pour transformer votre anglais.

28 jours chrono pour transformer votre anglais

32 pages illustrées. Gratuit. Disponible immédiatement.

Textes pour apprendre l’anglais pour tous les niveaux

Mis à jour le 12 octobre 2023

Envie d’enrichir votre connaissance de la langue de Shakespeare ?

Lire des textes en anglais constitue l’un des principaux leviers de progression à votre portée. Mais comment trouver du contenu qui ne soit ni trop difficile, ni trop simple pour vous ? Dans quels ouvrages investir votre temps et votre argent, et sur quels sites internet bouquiner ?

Découvrez notre florilège de conseils pour lecteurs débutants ou avertis  !

Table des matières →

Listes de textes en anglais classés par niveaux

Le cadre européen de référence pour les langues (CECRL) classe les différents niveaux que peut avoir un locuteur dans une langue étrangère, dont l’anglais. Il existe 6 degrés :

• A1 (le niveau le plus faible)
• C2 (le niveau le plus élevé)

Pour éviter aux A1 d’être pris de vertige face à des textes pour C2 (et aux C2 de s’ennuyer ferme devant des textes pour A1), nous vous avons sélectionné des contenus adaptés à chacun de ces paliers  !

Textes pour le niveau A1

Le niveau A1 est celui d’un utilisateur élémentaire : c’est un niveau dit “introductif” ou “de découverte” . À ce stade, vous pouvez comprendre et utiliser des expressions familières et quotidiennes ainsi que des énoncés très simples.

5 ressources pour lire en anglais lorsqu’on a un niveau A1

Nous vous conseillons :

• A restaurant menu
• An airport departures board
• My Wonderful Family
• Growing Things in Pots

Télécharger la fiche-mémo en PDF.

Des textes en anglais pour tous les niveaux.

Lectures pour le niveau A2

Le niveau A2 est celui d’un utilisateur élémentaire : c’est un niveau dit “intermédiaire” ou “usuel” . À ce stade, vous pouvez décrire avec des moyens simples votre formation et votre environnement immédiat.

5 ressources pour lire en anglais lorsqu’on a un niveau A2

• An email from a friend
• An invitation to a job interview
• The pet store

Pour le niveau B1

Le niveau B1 est celui d’un utilisateur indépendant : c’est un niveau dit “seuil” . À ce stade, vous pouvez comprendre les points essentiels d’une discussion quand un langage clair et standard est utilisé.

5 ressources pour lire en anglais lorsqu’on a un niveau B1

• A travel guide
• Encyclopedia entry
• Thanksgiving
• The Grand Canyon
• A Beginners Guide to Growing Roses

Pour le niveau B2

Le niveau B2 est celui d’un utilisateur indépendant : c’est un niveau dit “avancé” ou “indépendant” . À ce stade, vous pouvez comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte complexe.

5 ressources pour lire en anglais lorsqu’on a un niveau B2

• Work-life balance
• Human body parts and organs

Pour le niveau C1

Le niveau C1 est celui d’un utilisateur expérimenté : c’est un niveau dit “autonome” . À ce stade, vous pouvez comprendre des textes longs et exigeants et saisir des significations implicites.

5 ressources pour lire en anglais lorsqu’on a un niveau C1

• A biography of Kilian Jornet
• Horror film clichés
• Spanish Flu Pandemic of 1918
• The Environment
• The Republic of Colombia

Pour le niveau C2

Le niveau C2 est celui d’un utilisateur expérimenté : c’est un niveau dit “maîtrise” . À ce stade, vous pouvez comprendre sans effort pratiquement tout ce qui est lu ou entendu.

5 ressources pour lire en anglais lorsqu’on a un niveau C2

• Kew Gardens
• Language, Prehistoric Tools and Evolution
• The Attractions of Devon and Cornwall
• Where do emotions come from?
• Is the internet changing our lives?

Pour les enfants

Quelle merveille que le cerveau d’une petite fille ou d’un petit garçon, capable d’apprendre une langue étrangère avec bien plus de facilités que ses aînés ! Profitez-en et lisez ou faites lire des petits textes in English à vos enfants.

5 ressources pour lire en anglais : spécial enfants

• Toys are toys
• At the aquarium
• The Kind Dentist
• Father’s Day
• The Wooden Horse

Pour les adolescents

Les bancs du collège et du lycée n’ont pas le monopole de l’apprentissage de l’anglais : sorti(e) de ses manuels scolaires, un(e) adolescent(e) peut trouver de formidables contenus textuels sur internet, avec des récits comiques, dramatiques ou instructifs adaptés à son niveau.

5 ressources pour lire en anglais : spécial adolescents

• Dance Macabre
• The Girl in the Denim Jacket
• How to Cook Pasta

Les meilleurs livres pour commencer à apprendre l’anglais

Quels sont les livres de référence en matière de familiarisation avec la langue de Shakespeare ? Découvrez notre sélection, de 7 (voire moins) à 77 ans (voire plus !).

Nous avons choisi de vous présenter ici des ouvrages accès sur l’apprentissage strict de l’anglais , entre méthodes et compilations d’histoires courtes et pédagogiques. Pour accéder à notre sélection de romans de langue anglaise, cliquez  ! 

Quelques livres d’apprentissage de l’anglais pour les adultes

• Tout pour maîtriser l’anglais
• L’anglais de A à Z
• L’anglais en 5 minutes par jour
• Je me remets à l’anglais en 2 mois pour les nuls
• Assimil : l’anglais

Quelques livres d’apprentissage de l’anglais pour les adolescents

• Apprendre l’anglais en lisant des histoires courtes
• Short Stories in English for Beginners
• Tom et le secret du Haunted Castle
• Objectif Collège – Tout l’Anglais
• La grammaire anglaise de l’étudiant

Quelques livres d’apprentissage de l’anglais pour les enfants

• I Love English for Kids
• Écoute et apprends – Premiers mots d’anglais
• J’apprends l’anglais avec Tommy et Julie dès 7 ans
• Let’s go to school
• Mes cahiers ateliers Montessori spécial 1ères notions d’anglais

Les meilleurs sites pour trouver des textes en anglais

En wifi ou en 4G, votre meilleur ami pour trouver des textes à lire en anglais gratuitement , c’est internet ! Vous allez découvrir 3 bibliothèques numériques de référence, mais aussi 3 sites de médias incontournables pour suivre l’actualité dans la langue de Shakespeare.

Et pour encore plus de sites, chaînes, podcasts et applications pour apprendre l’anglais, cliquez  !

Les bibliothèques numériques en anglais

Charles Dickens, Mark Twain, Charlotte Brontë – et bien d’autres auteur(rice) plus contemporain(e)s : certaines plateformes vous permettent d’accéder à des romans dans leur intégralité . Priceless!

Projet Gutenberg

Le projet Gutenberg est une bibliothèque répertoriant des versions électroniques de livres appartenant essentiellement au domaine public. Une merveilleuse adresse à laquelle découvrir Frankenstein , Pride and Prejudice ou encore Alice’s Adventures in Wonderland  !

Z-Library se présente comme “la plus grande bibliothèque électronique au monde”. Les critères de recherche vous permettent de sélectionner la langue de l’œuvre recherchée, ainsi que l’extension du fichier. Vous pouvez ainsi le télécharger sur votre Kindle ou en PDF, par exemple.

Open Library

Open Library est un projet visant à cataloguer tous les livres publiés, quelle que soit leur langue, dans une base de données librement accessible sur internet. Vous pouvez lire un très grand nombre d’ouvrages numérisés en anglais sur le site officiel du projet.

Les sites d’actualité en anglais

Si nous avons choisi ces médias, c’est parce qu’ils vous permettent d’ accéder gratuitement à leurs contenus . L’occasion de suivre l’actualité perçue des deux côtés de l’océan Atlantique, sans vous ruiner !

BBC News est l’une des principales divisions de la BBC, radiodiffuseur britannique de service public. La lecture de ses articles est rendue particulièrement digeste grâce au format adopté : chaque paragraphe est très court, étant généralement constitué d’une seule phrase.

CNN est l’une des chaînes de télévision d’information en continu les plus célèbres du paysage américain. Idéal pour vous familiariser avec un traitement souvent sensationnaliste de l’actualité, qui fait la part belle aux breaking news .

France 24 est une chaîne de télévision française d’information internationale en continu. Elle diffuse en français, bien sûr, mais également en espagnol, en arabe, et surtout en anglais. Le gros plus ? La diversité des formats d’articles, entre brèves et traitements de fond, et la possibilité d’accéder à la version française d’un article en anglais en un seul clic.

Pour encore plus d’idées de lecture liées à la presse, cliquez sur notre sélection de journaux britanniques et américains  !

Vos questions sur la lecture de textes en anglais

Lire en anglais lorsqu’on n’en a pas l’habitude a quelque chose de profondément intimidant. Mais rassurez-vous : c’est à la portée de toutes et tous  ! Pour vous aider à franchir le pas, nous répondons à quelques-unes de vos interrogations les plus fréquentes.

Comment apprendre à lire en anglais ?

Voici nos 5 conseils pour apprendre à lire un texte dans la langue de Shakespeare  :

• Sélectionnez un test adapté à votre niveau. N’ayez pas honte de commencer avec des textes simplissimes comme des recettes de cuisine
• Choisissez des sujets qui vous plaisent. Privilégiez par exemple le résumé d’un épisode de votre série préférée, plutôt qu’un thème dont vous ne connaissez rien
• Faites l’effort de vérifier les mots inconnus dans un dictionnaire. C’est peut-être long lors des premières pages, mais il y a fort à parier que les mêmes termes reviendront dans le même ouvrage
• Ne vous bloquez pas sur les passages difficiles. Surlignez ou soulignez-les et revenez-y plus tard, avec une vue d’ensemble sur le texte
• Grâce au chronomètre de votre smartphone, imposez-vous une limite de temps basée sur votre expérience. Exemple : 30 secondes pour 100 mots, pour tenter de lire de plus en plus vite

Comment comprendre un texte en anglais ?

Lors de la première lecture, concentrez-vous sur l’identification du ton (journalistique, humoristique, horrifique…) et tâchez de répondre à quelques questions basiques  : qui raconte, où se trouve le ou les personnages principaux, quand la scène se passe-t-elle, et quel est le sujet principal du texte.

Pour le reste, découvrez nos astuces en vidéo !

Comment choisir un livre qui convient à mon niveau d’anglais ?

En librairie, demandez conseil au vendeur ou à la vendeuse et prenez le temps de lire quelques paragraphes ; ils suffiront à vous indiquer si l’ouvrage vous est accessible. En cas d’achat sur internet, de nombreux sites marchands proposent de feuilleter un ouvrage ; là aussi, octroyez-vous quelques minutes pour parcourir un extrait !

Quels sont les meilleurs livres pour apprendre l’anglais ?

Le top des meilleurs livres pour apprendre l’anglais est, selon nous :

• Hatier : L’anglais de A à Z
• First Éditions : L’anglais en 5 minutes par jour
• Langues pour tous : 40 leçons pour parler anglais
• Larousse : Ma première méthode d’anglais

Pour plus de détails, de liens et d’idées, vous pouvez consulter notre inventaire ci-avant !

Est-ce que lire est un moyen efficace pour apprendre l’anglais ?

La compréhension écrite (c’est-à-dire la lecture) constitue l’un des 4 piliers de la maîtrise d’une langue , avec la compréhension orale, l’expression écrite, et l’expression orale. Or, la lecture constitue un moyen incontournable d’enrichir rapidement et efficacement son vocabulaire. Et contrairement aux films ou séries, elle vous permet également de faire des progrès en orthographe et, conséquemment, en écriture. Un cercle vertueux !

Ce cours vous a aidé ? Partagez votre avis !

Ce cours d'anglais a été créé par Camille

Rédacteur web depuis 2012 et très à l’aise avec la langue de Shakespeare à l’écrit autant qu’à l’oral, il s’efforce de mettre sa plume au profit de cours, tutoriels et autres fiches de vocabulaire clairs, simples, et accessibles autant aux débutants qu’aux niveaux avancés !

Ses études littéraires et sa vie personnelle l’ont amené à vivre plusieurs années à Oxford, à Leeds et à Londres, avant de poser ses valises en région parisienne.

Découvrir Camille Carollo

2 réflexions au sujet de “Textes pour apprendre l’anglais pour tous les niveaux”

je passe actuellement un examen daeu équivalent du bac littéraire et je passe comme matière l’anglais comme niveau B2 je voudrais savoir s’il vous plait connaissez vous des sites ou il ya des textes B2 avec leur corrigé pour que je puisse m’entrainer? dans l’attente de votre réponse s’il vous plait j’en ai gravement besoin je veux vraiment avoir ce diplôme

cordialement

Hello! Les seules ressources vers lesquelles nous pourrions t’orienter sont celles-ci, mais j’ignore si elles répondront à tes besoins : https://learnenglish.britishcouncil.org/skills/reading/b2-reading Bon courage à toi !

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Commentaire

Apprendre l'anglais

Débuter en anglais

Tests de niveau

Méthodes d'anglais

Expression écrite

Expression orale

Les formations

Formations CPF

Conjugaison

Auxiliaires

Tableaux de conjugaison

Concordance des temps

Liste des verbes irréguliers

Les nombres

L'orthographe

Difficultés

Vocabulaire

Listes de fréquence

Vocabulaire de base

Vocabulaire général

Vocabulaire professionnel

Vocabulaire du voyage

ISpeakSpokeSpoken

Adrien Jourdan

Témoignages

Liens utiles

Index des cours

Se connecter

[email protected]

ISpeakSpokeSpoken est situé à Tallinn, en Estonie (Vesivärava tänav 50-201)

Mentions légales

Conditions générales de vente

Confidentialité

Copyright 2024 - Tous droits réservés | ISpeakSpokeSpoken | Have fun learning English!

• Complètement gratuit.
• 37 pages illustrées.
• Disponible immédiatement.

Quel est votre votre VRAI niveau en anglais: le test

Le plan précis pour parler anglais dans les semaines qui viennent

Comment ENFIN parler ET comprendre l’anglais sans bloquer ni chercher vos mots

Speakup english-coaching

4 techniques pratiques pour mieux comprendre un texte en anglais

Lors de votre apprentissage de l’anglais, vous allez être confronté à bon nombre de textes dont vous ne comprendrez pas certains mots, expressions , tournures et subtilités de langue par manque de vocabulaire . Et c’est tout à fait normal.

Comprendre un texte en anglais passe par une bonne maîtrise de la langue, certes, mais également par des automatismes à prendre en amont pour optimiser vos premières lectures d’un écrit . Aujourd’hui, nous vous donnons 4 réflexes à adopter pour mieux comprendre un texte en anglais.

1. Commencez par survoler le texte pour vous faire une idée de son contenu

Analyser un texte avant de vous plonger dedans directement va vous permettre d’ anticiper son contenu . Lorsque vous commencerez votre première lecture, vous serez ainsi en possession de plus d’informations et de contexte , favorisant votre compréhension globale du texte. Voici les 4 informations que vous pouvez facilement faire ressortir d’un texte d’un coup d’œil.

• La source (Le titre du texte, le magazine ou le livre dont il est extrait)
• L’auteur (Souvent écrit à la fin du texte ou mentionné durant celui-ci)
• La date (Inscrite à la fin ou au début selon la nature du texte)
• La structure (Nombre et longueur des paragraphes, grandes idées du texte)

Grâce à tous ces petits réflexes, vous serez en mesure de vous plonger dans un texte mieux préparé vis-à-vis des enjeux et du champ lexical du texte, et ainsi, d’éviter au maximum les erreurs de compréhension ou d’interprétation dont vous pourrez faire preuve sans ce travail préalable. 

• Si le texte est très long, il est également conseillé de lire la première et la dernière phrase de chaque paragraphe afin d’obtenir une meilleure vue d’ensemble du sujet.

2. Déterminez les 4 W pour mieux cerner ses tenants et aboutissants

Maintenant que vous avez une idée du thème global du texte, il est temps d’entamer votre première lecture du texte afin de comprendre ses enjeux. Pour mieux comprendre un texte en anglais, il est important de déterminer la “ situation du texte ”.

Pour ce faire, gardez bien en tête les 4 W :

• Who : Qui écrit le texte ? Quels sont les personnages ou personnes cités dans le texte ?
• Where : Où se déroule les faits ? D’où l’auteur rédige-t-il le texte ?
• When : Quand la scène ou les faits relatés se déroulent-ils ?
• What : Quels sont les sujets évoqués dans le texte ?

Grâce à ces questions, vous serez plus à même d’identifier le ton global du texte (analytique, humoristique, critique…) ainsi que les objectifs de l’auteur (ce qu’il essaie d’accomplir à travers ce texte). 

• Ce travail en parallèle de votre première lecture va vous permettre d’éviter les non-sens et autres erreurs d’interprétation qui peuvent nuire à votre compréhension globale du texte.

3. Ne vous focalisez pas sur les mots que vous ne comprenez pas

Vous l’avez sûrement déjà entendu de nombreuses fois mais on ne le dira jamais assez : ne restez pas bloqué sur les mots que vous ne connaissez pas . 

Lorsque vous êtes confronté à des termes que vous découvrez pour la première fois, essayez d’abord d’en déduire le sens en vous aidant du contexte — les autres mots de la phrase et les autres phrases du paragraphe.

Si vous ne parvenez pas à trouver un sens à la phrase, pas de panique. Continuez votre lecture du texte comme si de rien était. Bien souvent, une phrase ou quelques mots inconnus ne nuiront pas à votre compréhension globale du texte .

4. Utilisez la méthode SVC (Sujet, Verbe, Complément) pour comprendre n’importe quelle phrase

Comme nous l’avons vu précédemment, il n’est pas nécessaire de connaître tous les mots d’un texte afin d’avoir une bonne compréhension globale de celui-ci. En revanche, il se peut que vous soyez confronté à des phrases entières dont vous ne comprendrez pas le sens , ce qui va logiquement impacter votre interprétation de l’écrit.

Pour remédier à cela, il existe une technique pour identifier chaque élément grammatical d’une phrase : la méthode SVC . Cette méthode consiste à faire ressortir les éléments principaux d’une phrase (Sujet, Verbe, Complément) afin d’isoler les différentes propositions, et ainsi, vous donnez plus de chances d’en saisir le sens.

• Sujet ( celui qui fait l’action ) : Il peut prendre la forme d’un pronom personnel, d’un groupe nominal ou encore d’un nom propre.
• Verbe ( l’action ) : Il suit toujours le sujet et peut être précédé d’une conjonction comme “and”, “but” ou encore “that”.
• Complément ( celui qui subit l’action ) : Tout comme le sujet, il peut prendre la forme d’un pronom personnel, d’un groupe nominal ou d’un nom propre. Il suit toujours le verbe.
• The chef prepared a delicious meal, and the customers savored every bite.
• The chef (S) prepared (V) a delicious meal (C) (Groupe Verbal 1), and the customers (S) savored (V) every bite (C) (Groupe Verbal 2) = Le chef a préparé un délicieux repas, et les clients ont savouré chaque bouchée.

Nous espérons vous avoir donné quelques clés afin de mieux comprendre un texte en anglais. Gardez cependant en tête qu’ une meilleure compréhension globale de la langue passe par un travail régulier de lecture et de prise de notes afin de développer votre vocabulaire et votre grammaire anglaise . Et si vous avez besoin d’aide avec ça, vous savez où nous contacter !

Partagez cet article !

Les autres articles.

Comment Présenter son Métier en Anglais Efficacement ?

Sommaire : 

Préparer sa présentation en anglais

• Utiliser les bonnes expressions en anglais
• Les verbes d’actions et les adjectifs pour décrire ses tâches et qualités
• S'adapter à son interlocuteur et éviter le jargon technique

Lors d’une présentation d’entreprise ou d’un entretien d’embauche, il est important de savoir présenter son métier en anglais de façon claire et concise . Présenter son métier en anglais est tout un art, c’est un exercice qu’il est nécessaire de maîtriser dans le monde professionnel.

Pour rendre votre vocabulaire anglais plus fluide et apprendre à décrire votre activité professionnelle, découvrez nos formations d’anglais se basant sur la méthode CCC : 

• Cours particuliers avec un professeur natif anglophone
• Cours collectifs avec des élèves du même niveau
• Cours sur une plateforme e-learning composée de plus de 700 modules dont l’anglais des affaires et la préparation aux certifications.

Pour présenter efficacement son métier en anglais, il faut, dans un premier temps, bien préparer sa présentation. En effet, vous devez structurer votre présentation et vous assurez que tous les éléments clés de votre profession apparaissent. Identifiez bien votre profession, vos compétences acquises grâce aux différentes tâches que vous avez réalisées.

‍Vous pourrez ensuite faire une sélection de termes adaptés pour décrire votre profession et les utiliser lors de votre présentation en anglais. 

🚨 Pour être à l’aise et être certain d’être prêt, pratiquez la présentation de votre métier en anglais plusieurs fois.

Pour vous aider, découvrez notre liste des métiers !

Bien évidemment, nous ne pouvons pas vous donner tous les noms de métiers du monde, donc cette liste est non exhaustive.

• Butcher : boucher
• Baker : boulangerie
• Accountant : comptable
• Engineer : ingénieur
• Network engineer : ingénieur réseau
• Programmer : programmeur
• TV presenter : animateur télé
• Graphic designer : concepteur graphique
• Writer : rédacteur / écrivain
• Teacher : enseignant
• Infirmier : nurse
• General practitioner : médecin généraliste
• Surgeon : chirurgien
• Physical therapist : kinésithérapeute
• Consultant : consultant
• Salesperson : commercial
• Technician : technicien
• Lawyer : avocat
• Real estate agent : agent immobilier
• Artist : artiste
• Astronaut : astronaute
• Hairdresser : coiffeur
• Financial Analyst : analyste financier
• Web developer : développeur web
• Software developer : développeur de logiciels
• Research : Chercheur
• Scientist : scientifique
• Entrepreneur : entrepreneur
• Human resources manager : responsable des ressources humaines
• Project manager : gestionnaire de projet
• Marketing director : directeur manager
• Product manager : chef de produit
• Photographer : photographe
• Librarian : bibliothécaire 
• Agriculteur : farmer
• Singer : chanteur
• Florist : fleurist
• Postman : facteur
• Computer scientist : informaticien
• Gardener : jardinier
• Judge : juge
• Docteur : médecin
• Sailor : marin
• plumber : plombier 
• policeman : policier
• waiter : serveur

Utiliser les bonnes expressions et formules en anglais

Maintenant que vous connaissez tous ces noms de métiers, il faut les mettre en pratique. Pour cela, il est essentiel de commencer par une formule de politesse puis vous pourrez continuer en employant des verbes d’actions pour décrire vos tâches professionnelles.

Les formules de politesses et expressions courantes 

Tout d’abord, commencez par une formule de politesse : 

• Hi, my name is [Nom] and I'm a [Profession]. - Bonjour, je m'appelle [Nom] et je suis [Profession].
• Nice to meet you, I work as a [Profession]. - Enchanté, je travaille en tant que [Profession].

Pour seulement mentionner l’entreprise ou l’organisation pour laquelle vous travaillez, il vous suffira de dire : 

• I work for + le nom de l’organisation à laquelle vous faites référence. - Je travaille pour + le nom de l’organisation à laquelle vous faites référence.
• I'm a [Profession], and my responsibilities include [Tâches]. - Je suis [Profession], et mes responsabilités incluent [Tâches].
• As a [Profession], I specialize in [Domaine]. - En tant que [Profession], je suis spécialisé dans [Domaine].
• My job involves [Tâches], and I find it very rewarding. - Mon travail implique [Tâches], et je trouve cela très gratifiant. 
• I'm currently employed as a [Profession] at [Entreprise]. - Je suis actuellement employé en tant que [Profession] chez [Entreprise].

Pour mentionner des expériences passées, il vous suffit de mettre le verbe “work” au passé. 

• I worked for + le nom de l’entreprise (+ éventuellement l’année ou la date précise à laquelle vous travailliez à cet endroit). - J’ai travaillé pour + le nom de l’entreprise (+ éventuellement l’année ou la date précise à laquelle vous travailliez à cet endroit)

Enfin, si vous souhaitez mettre l’accent sur votre ancienneté, vous utiliserez le present perfect continu.

• I have been working for + le nom de l’entreprise + for + la durée. - Je travaille pour + le nom de l’entreprise + for + la durée. 
• I've been working as a [Profession] for [Durée], and I really enjoy it. - Je travaille en tant que [Profession] depuis [Durée], et j'aime vraiment ça.

Par exemple : I have been working for Cercle des Langues for a year. - Je travaille pour le Cercle des Langues depuis un an.

Si vous souhaitez donner davantage de détails comme faire référence au domaine auquel appartient votre profession, il faut utiliser la forme suivante : 

I work in + nom du domaine. - Je travaille dans + nom du domaine.

• I work in finance. - Je travaille dans la finance.
• I work in retail. - Je travaille dans le domaine de la vente au détail.

Les règles sur le temps mentionné précédemment sont bien évidemment applicables dans ce cas, vous pouvez dire : 

• I have been working in finance for 10 years. - Je travaille dans la finance depuis 10 ans.
• I worked in retail when I was 16. - J’ai travaillé dans le commerce de détail quand j’avais 16 ans.

Enfin, pour être le plus précis possible et mentionner votre poste, vous utiliserez la forme suivante :

- I work as + nom de votre poste. - Je travaille en tant que + nom de votre poste.

Exemple : I work as a marketing manager.

Ici aussi, les règles sur le temps mentionné précédemment sont également applicables.

Enfin, n’oubliez pas d’également finir avec une formule de politesse : 

• Thank you for taking the time to meet with me. - Merci d'avoir pris le temps de me rencontrer.
• It's a pleasure to meet you . - C'est un plaisir de vous rencontrer.
• I look forward to working with you. - Je suis impatient de travailler avec vous.
• Thank you for your time. - Merci de votre temps.
• Have a great day. - Bonne journée.

Les verbes d’actions, les indicateurs de temps et les adjectifs pour décrire ses tâches et qualités

Les verbes d’actions , cette liste est non exhaustive, assurez vous d’utiliser des verbes d’actions spécifiques à votre secteur d’activité..

• Analyze : analyser
• Manage : gérer
• Plan : planifier
• Develop : développer
• Design : concevoir
• Implement : mettre en place
• Maintain : maintenir
• Create : créer
• Communicate : communiquer
• Research : rechercher
• Evaluate : évaluer
• Collaborate : collaborer
• Organize : organiser
• Troubleshoot : dépanner
• Train : former
• Monitor : surveiller
• Improve : améliorer
• Coordinate : coordonner
• Negotiate : négocier
• Present : présenter
• Write : écrire
• Test : tester
• Support : soutenir
• Document : documenter
• Report : rendre compte

Découvrez la liste des verbes irréguliers en anglais à absolument connaître !

Les indicateurs de temps pour présenter votre métier en anglais

Afin de décrire vos tâches quotidiennes au travail, vous pouvez utiliser plusieurs expressions. Premièrement, vous devez commencer votre phrase par des indicateurs du temps pour rendre le contexte clair sur le fait que vous souhaitez. 

• Everyday : tous les jours
• On a daily basis : au quotidien
• Usually : généralement

Pour la conjugaison, c’est très simple. Etant donné que vous parlez d’une habitude, vous utiliserez tout simplement le présent. 

Everyday / on a daily basis / usually + verbe au présent.

Illustrons avec des exemples : 

• On a daily basis, I call customers and book appointments with them. - Au quotidien, j'appelle les clients et je prends rendez-vous avec eux.
• I create content on Instagram everyday. - Je crée du contenu sur Instagram tous les jours.
• Usually, I have a meeting with my manager every friday. - En général, j'ai une réunion avec mon directeur tous les vendredis.

Il y a forcément des tâches que vous préférez dans votre job. Par exemple, si vous travaillez en tant que serveur vous adorez le contact avec les clients plus que faire la fermeture du restaurant. Alors, pour exprimer cette préférence vous utiliserez la forme suivante : 

I like + verbe-ing + more than + verbe-ing. 

Regardez ces exemples :

• I like exchanging with customers more than cleaning the restaurant. - J'aime plus échanger avec les clients que nettoyer le restaurant.
• I like writing articles more than filming videos. - J'aime plus écrire des articles que filmer des vidéos.

Les adjectifs pour présenter vos qualités et compétences en anglais

🚨 Penser à notamment utiliser des adjectifs pour décrire vos qualités et vos compétences.

Qualités professionnelles

• Hardworking : travailleur
• Reliable : fiable
• Efficient : efficace
• Organized : organisé
• Responsible : responsable
• Detail-oriented : attentif aux détails
• Team player : esprit d'équipe
• Creative : créatif
• Proactive : proactif
• Self-motivated : autonome
• Adaptable : adaptable
• Resourceful : débrouillard
• Diligent : diligent
• Ambitious : ambitieux
• Confident : confiant
• Goal-oriented : orienté vers les objectifs
• Decisive : décisif
• Assertive : affirmé
• Empathetic : empathique
• Patient : patient
• Persevering : persévérant
• Innovative : innovant
• Versatile : polyvalent
• Humble : modeste

Compétences professionnelles

• Communication skills : compétences en communication
• Leadership skills : compétences en leadership
• Time management skills : compétences en gestion du temps
• Problem-solving skills : compétences en résolution de problèmes
• Analytical skills : compétences analytiques
• Technical skills : compétences techniques
• Interpersonal skills : compétences interpersonnelles
• Project management skills : compétences en gestion de projet
• Sales skills : compétences commerciales
• Marketing skills : compétences en marketing
• Financial skills : compétences financières
• Strategic thinking skills : compétences en réflexion stratégique
• Computer skills : compétences informatiques
• Design skills : compétences en design
• Writing skills : compétences en rédaction
• Editing skills : compétences en édition
• Language skills : compétences linguistiques
• Research skills : compétences en recherche
• Data analysis skills : compétences en analyse de données
• Negotiation skills : compétences en négociation
• Presentation skills : compétences en présentation
• Customer service skills : compétences en service à la clientèle
• Public speaking skills : compétences en prise de parole en public
• Problem identification skills : compétences en identification de problème

Découvrez notre article sur comment réussir un entretien d'embauche en anglais !

S’adapter à son interlocuteur et éviter le jargon technique

Lorsque vous présenterez votre métier en anglais, faites attention aux termes que vous allez utiliser. Votre vocabulaire devra être adapté à la personne à laquelle vous vous adressez. Par exemple, si vous parlez à une personne anglophone native, vous pourrez utiliser des termes techniques tandis que si la personne en face de vous n’a pas l’anglais comme langue maternelle, il sera préférable d’utiliser du vocabulaire plus simple et surtout d’articuler vos mots.

Il est également important d’adapter votre présentation à la situation. Si vous êtes en entretien d’embauche, vous soulignerez vos qualités et vos compétences mais si vous devez faire une présentation d’entreprise, vous serez plus axés sur les résultats.

Enfin, évitez d’utiliser du vocabulaire trop technique . La personne face à vous peut vite se retrouver perdue. En utilisant des termes simples, votre interlocuteur vous comprendra facilement.

Vous avez maintenant les bases pour présenter votre métier en anglais. Si vous souhaitez évoluer professionnellement et rendre votre profil plus attractif, vous pouvez vous tourner vers une formation d’anglais professionnel au Cercle des Langues.

A propos de l'auteur

Rania a plusieurs passions : écrire des articles sur la langue de Shakespeare, et chanter des chansons anglaises durant un karaoké endiablé !

Découvrez nos deniers articles

Nous vous présentons notre méthode et nos formations.

Evaluez votre niveau grâce à notre test.

Votre coach vous propose un programme sur-mesure en fonction de votre niveau et vos objectifs.

Votre coach monte avec vous votre dossier de financement.

Votre formation commence !

Yellowstone National Park

Yellowstone National Park, located in Idaho, Montana, and Wyoming, was established as the first national park in the United States. The park is a popular destination for visitors who enjoy ecological tourism as it offers forests, mountains, and abundant ecosystems to explore. Some of Yellowstone’s most well-known landmarks are its geothermal hot springs and geysers, the most famous of which is named Old Faithful.

Last fall, Lisa and her friends decided to take a camping trip to Yellowstone National Park. They arranged to stay at one of the park’s many convenient campsites. For their camping trip, they brought their backpacks, sleeping bags, and a cooler of food and drinks. They pitched their tents immediately upon arriving to their campsite.

During their trip, Lisa and her friends hiked the many trails of the park, exploring its natural surroundings. In the forest, they saw a lot of local wildlife. Lisa was surprised to see a family of grizzly bears, some gray wolves, and even bald eagles flying overhead. Outside of the woods, they admired the beauty of some of Yellowstone’s natural cascades.

Since Yellowstone contains many hot springs and the world’s largest area of active geysers, Lisa and her friends visited many different geyser sites. They even spent an afternoon swimming in Yellowstone’s Boiling River. Of all of the sites, Lisa and her friends agreed that Old Faithful was the most impressive. Lisa and her friends waited patiently for the geyser to erupt. After about 40 minutes, a stream of boiling water over 100 feet tall sprayed from the ground and up into the air. Fortunately, no one got wet!

Tu Comprends le texte?

S'il te plaît, réponds aux questions de compréhension :